Einladung zur VfASS-Fortbildung für Patienten mit Harnstoffzyklusdefekten mit türkischer und arabischer Simultanübersetzung / 01.11.2025 online
EINLADUNG
Online-Veranstaltung am Samstag, 1. November 2025 ab 10:30 Uhr / Zur Anmeldung: Link im Flyer
1 Kasım 2025 Cumartesi günü saat 10:30’dan itibaren çevrimiçi etkinlik / Kayıt için: Broşürdeki bağlantı
فعالية عبر الإنترنت يوم السبت 1 نوفمبر 2025 من الساعة 10:30
صباحًا
للتسجيل: الرابط في المنشور
Freuen Sie sich auf spannende Vorträge zu den Themen:
- Vorstellung der Patientenorganisation VfASS Alexandra Jung, 1. Vorsitzende des VfASS
- „Mehr als eine ‚Diät‘: gesunde, eiweißarme Ernährung als Therapiebaustein – Hilfestellungen für den Alltag“
Dr. Andrea Sülzle, Nutricia Metabolics - „Glaube und Gesundheit: Islamische Perspektiven in der modernen Medizin”
Prof. Dr. med. Peter Freisinger, ZME-Tübingen
Prof. Dr. Martin Kellner, Institut für Islamische Theologie
Türkische und arabische Simultanübersetzungen werden angeboten.
Aşağıdaki konularda yapılacak sunumlar için katılımınızı bekliyoruz:
- VfASS hasta kuruluşunun tanıtımı
Alexandra Jung, 1. VfASS Yönetim Kurulu Başkanı - „‘Diyetten‘ çok daha fazlası“: Tedavinin temel taşı olarak sağlıklı, düşük proteinli beslenme – Günlük yaşama destek“
Dr. Andrea Sülzle, Nutricia Metabolics - „Din ve sağlık: Modern tıpta İslami perspektifler“
Prof. Dr. med. Peter Freisinger, ZME-Tübingen
Prof. Dr. Martin Kellner, İslami İlahiyat Enstitüsü
Türkçe ve Arapça simultane çeviri desteği verilecektir.
استعدوا لمحاضرات شيَّقِة حول
الموضوعات التالية:
عرض عن جمعية المرضى VfASS ألكسندرا يونغ،الرئيسة
الأولى لجمعية VfASS
„أكثر من مجرد „حمية غذائية“: التغذية الصحية منخفضة
البروتين كجزء من العلاج – إرشادات للحياة اليومية“ دكتورة
أندريا زولتسله، شركة Nutricia Metabolics
„الإيمان والصحة: وجهات نظر إسلامية في الطب الحديث“
الأستاذ الدكتور بيتر فرايزينغر، مركز ZME توبنغن الأستاذ
الدكتور مارتن كيلنر، معهد الدراسات الإسلامية
سيتم توفير ترجمة فورية إلى اللغتين التركية والعربية.
